Condizioni d'uso e del servizio

Ultimo aggiornamento: 2026-11-07. Traduzione a scopo informativo; fa fede la versione inglese.

1. Chi siamo e a chi si rivolgono queste condizioni

Queste condizioni regolano l'uso di qrleads.net e del servizio di presentazione fornito da Qronos Leads OÜ, codice di registro 17143926, Sepapaja tn 6, 15551 Tallinn, Estonia («Qronos Leads»). Il servizio è offerto esclusivamente alle imprese che agiscono per scopi professionali. Utilizzando il catalogo o richiedendo una presentazione, confermate di agire per conto di un'impresa.

2. Il servizio

Qronos Leads presenta ingredienti e formule finite di produttori, principalmente in Asia, e mette in contatto acquirenti interessati di tutto il mondo con tali produttori. La pubblicazione è gratuita per i produttori. Qronos Leads è un intermediario. Non vende, acquista, immagazzina né spedisce merci e non diventa parte di alcun contratto di fornitura.

3. Prezzo

Il servizio è gratuito per gli acquirenti. Qronos Leads è remunerata dai produttori in base ad accordi scritti separati. Nessun importo è addebitato a un acquirente senza un previo accordo scritto. I servizi facoltativi richiesti da un acquirente (scouting sul posto, rappresentanza in fiera, visite in stabilimento, missioni specifiche) sono quotati e concordati per iscritto prima dell'inizio di qualsiasi lavoro.

4. Uso del catalogo

Le schede sono pubblicate senza il nome del produttore. Non è consentito estrarre, copiare in massa, rivendere o ripubblicare il catalogo, né tentare di identificare i produttori delle schede se non tramite una presentazione. I documenti e i nomi ricevuti dopo un NNN sono riservati.

4 bis. Account

Gli account sono riservati alle imprese registrate. L'accesso avviene con un codice monouso inviato alla vostra email aziendale. Le informazioni fornite devono essere esatte; Qronos Leads può verificarle, rifiutare un account o chiuderlo in qualsiasi momento. Qronos Leads stabilisce il tipo di ciascun account (acquirente o produttore) e ciò che può vedere: gli account produttore non vedono le offerte destinate agli acquirenti. Le richieste di campioni sono riservate agli account verificati. Potete eliminare il vostro account in qualsiasi momento da Il mio account.

5. Presentazioni e NNN

L'identità di un produttore e la sua documentazione completa sono comunicate solo dopo la firma, da entrambe le parti, di un accordo reciproco di non divulgazione, non utilizzo e non aggiramento («NNN»). In caso di divergenza tra queste condizioni e un NNN, prevale l'NNN. Ogni contratto di fornitura è concluso direttamente tra acquirente e produttore, alle loro condizioni.

6. Informazioni e conformità

Le informazioni del catalogo provengono dai produttori e da fonti pubbliche e sono fornite in buona fede, senza garanzia di esattezza o completezza. Non costituiscono consulenza legale o normativa. Ogni acquirente resta responsabile della verifica della conformità di ingredienti e prodotti finiti alla legge dei mercati in cui sono venduti, compresi lo stato di nuovo alimento, i livelli massimi, l'etichettatura e le indicazioni, nonché dei propri controlli qualità (specifiche, certificati, analisi dei lotti).

7. Responsabilità

Nei limiti consentiti dalla legge, Qronos Leads non risponde di danni indiretti o consequenziali, mancato guadagno o danni derivanti dall'operato di un produttore o di un acquirente. La sua responsabilità complessiva verso un utente in relazione al servizio gratuito è limitata a 500 EUR. Nulla in queste condizioni limita la responsabilità per dolo o colpa grave.

8. Riservatezza

Ciascuna parte mantiene riservate le informazioni non pubbliche ricevute dall'altra in relazione al servizio, per la durata del rapporto e per tre anni dopo la sua fine.

9. Dati personali

I dati personali sono trattati come descritto nell'informativa sulla privacy.

10. Modifiche

Qronos Leads può aggiornare queste condizioni. Si applica la versione pubblicata su questa pagina al momento dell'uso.

11. Legge applicabile e controversie

Queste condizioni sono regolate dalla legge della Repubblica di Estonia. Le controversie derivanti da un NNN sono risolte come previsto in tale NNN. Le altre controversie sono di competenza del Tribunale della contea di Harju, Tallinn, Estonia.